::: ENGLISH :::
Dilution Two aka Benjamin and Manuel live for music. Long before they had stood in front of real 1210s for the first time, they both had it inside their self-as Benny just knew nearly every R'n'B-Tracks by heart, Manuel´s sound still hammered quite technoid and trancy out of his stereo.
Over the years both simultaneously changed their affinity to a more housie sound - the two had hiked from club to club, whether to Bochums Exhibition, Göppingens Red Room or to M1 - The Club in Stuttgart, no way was too far for Manuel and Benny, for high-quality music, and so the two began to identify themselves with the style "House & Electro" as their only way.

In the year 2004 the two launched their love to spin the turntables on their own, with the adoption of the management and the selection of musical artists of Club Rouge in the south of Germany.

One night Benny and Manuel sat behind closed doors in Club Rouge and switched on the turntables, the PA at full volume and the headphones on their ears - the love for music was born and became their absolute passion. The equipment was available and the two played almost every night.

The most important DJs in business played at their own club - they gave the control to Milk & Sugar, Tom Novy, The Disco Boys, Joachim Garraud, Bob Sinclar, Axwell, Syke'n'Sugarstarr, Damien J. Carter, Eddie Thoneick, Ian Carey, DONS, Sunloverz aka Dub Deluxe, The Tune Brothers or Till West & DJ Delicious - of course, the two took the opportunity: during every event they had spent next to them, they learned new tricks, new gimmicks and pushed their future potential towards feeling the crowd.

One night the support-DJ was missing and the two took the opportunity to play in front of a real audience for the first time - in addition to the main-act of the evening the response of the audience also had been purely positive. Surprised by their success, the two began to look for some bookings. In addition to the Club Rouge (Goeppingen), the two had a monthly residency in Club Barcode (Schwaebisch Gmünd) as well as in Club Rockatiki (Karlsruhe). When the two, under their brand name "Dilution Two" received a very interesting and remarkable booking for the "Nature One 2007", it became clear that Manuel and Benny moved a big step on the long way to the top, without even having noticed. From now on, Dilution Two began to conquer the German club scene.

But who expects a boring behavior behind the decks with rigid views to the technology or with a continuing look in their cases will be surely disappointed: In addition to their feeling for the crowd, the two guys always bring along an ordinary portion of party mood, so that the audience cannot hide and the listeners every time partied with them as there is no tomorrow.


::: DEUTSCH :::
Wir schreiben das Jahr 2037, die Wasserreserven der Erde sind schon lange erschöpft - die Menschheit ist auf die reinste aller Flüssigkeiten angewiesen. Doch Durst ist die falsche Alternative. Denn in den Clubs geht es schon lange nicht mehr ohne: Reinste Verdünnung. "Zwei Azeton Red Bull bitte!"

Spaß bei Seite, vor nicht allzu langer Zeit entstand bei zwei Bookern das starke Verlangen selbst Musik zu machen. Man hatte das Equipment, man hatte den Club und übte Nacht für Nacht. Die Größten des Business hatte man während heißen Events im eigenen Club schon selbst an die Regler verpflichtet: Ob Milk&Sugar, Bob Sinclar, Axwell, Disco Boys, Tom Novy, Joachim Garraud, Syke'n'Sugarstarr, Damien J. Carter, Eddie Thoneick oder Till West & DJ Delicious. Man nutzte die Gunst und ist natürlich bei jedem Event am Start gewesen und hat bei jedem Event neue Tricks gelernt, neue Spielereien abgeschaut und das Gefühl für die Crowd entwickelt.

Benny S. und Manuel S. setzten eines Nachts hinter verschlossenen Clubtüren die Turntables unter Strom, die PA auf volle Lautstärke und den Kopfhörer auf die Ohren - die Liebe zur Musik war geboren und wurde zur absoluten Leidenschaft. Lange konnten die zwei ihr Verlangen, eine Partycrowd - mit dem gewonnenen Können - zum Abtanzen zu bewegen, nicht unter Verschluss halten: Man spielte erst in der Firmeneigenen Lounge, dann mal im Reichenbacher H2O und anderen Events mit zahlreichem Publikum. Als die zwei unter ihrem Brand namens Dilution Two ein hochgradiges Booking auf der Nature One 2007 erhielten war klar, dass man auf der Leiter ein gutes Stück nach oben geschnellt war, ohne es wirklich selbst zu bemerken. Doch von nun an, regnete es quasi nur noch das eine Date nach dem anderen und Dilution Two zogen aus die deutsche Clubszene zu erobern.